← Volver al blog

Trámites

Matriculación e ITV de un coche importado de Alemania

26 de mayo de 2026 · 6 min de lectura

Matriculación e ITV de un coche importado de Alemania

Una vez el coche está en España, queda la parte de papeleo: pasar la ITV de matriculación, liquidar los impuestos correspondientes y obtener la matrícula española. Te explicamos cada paso para que sepas qué esperar.

1. Homologación con el COC europeo

La mayoría de coches alemanes modernos cuentan con Certificado de Conformidad Europeo (COC), que acredita que el vehículo cumple la normativa de la UE. Con el COC, la homologación en España es directa y sencilla. Si el coche no tuviera COC, haría falta una ficha técnica reducida.

2. ITV de matriculación

El coche debe pasar una inspección técnica específica de matriculación. Se comprueban luces, emisiones, número de bastidor y que todo coincida con la documentación. Si el vehículo está en buen estado —algo habitual en coches alemanes con mantenimiento al día— no suele dar problemas.

3. Ficha técnica española

Con el COC y la documentación alemana se tramita la ficha técnica española tras realizar la ITV de matriculación. En ella se vuelcan los datos técnicos del vehículo adaptados a la normativa nacional.

4. Pago de impuestos

Antes de matricular hay que liquidar el impuesto de matriculación (modelo correspondiente ante Hacienda) y el impuesto municipal de circulación (IVTM) en el ayuntamiento. Tienes el detalle en nuestra guía de costes e impuestos.

5. Matriculación en la DGT y placas

Con la ITV pasada y los impuestos liquidados, se presenta la documentación en la DGT, se paga la tasa y se asigna la matrícula española. Solo queda ir a una tienda a por las placas, sacar el seguro y el coche estará listo para circular legalmente.

Documentación que necesitarás

Para todo este proceso te harán falta varios documentos alemanes y españoles. Los tienes listados en la guía de documentación necesaria para importar.

En ARGA gestionamos el proceso de matriculación por ti, para que el coche te llegue listo para circular sin que tengas que pisar una oficina.

¿Quieres importar tu coche sin complicaciones?

En ARGA Premium Cars nos encargamos de todo el proceso por ti: búsqueda, verificación, compra, transporte, ITV y matriculación. Tú solo elige y disfruta de tu nuevo vehículo sin complicaciones.

Pide tu coche

Sigue leyendo

Documentación necesaria para importar un coche de Alemania →Cuánto cuesta importar un coche de Alemania: impuestos y tasas →